چشم حقارت در آن نظاره مىكنيم و ابدا درصدد آبادى و تعمير آن نمىباشيم . مردم شيراز مردمان شيراز جنسا و اصلا مايل به عيش و تفرج و راحتى هستند . زن و مرد اين شهر متصل در گردش و در عيش‌اند . لله الحمد امسال هم آفت ملخ رفع شده حاصل خوب آمده . ارزاق وافر و ارزان [ و ] وضيع و شريف خوش‌حال و شاكرند . شيراز و آب ركنى و آن باد خوش‌نسيم * عيبش مكن كه خال رخ هفت كشور است رياست قشون فارس در سه‌شنبه 14 شهر ربيع الثانى 1317 - تلگرافى از حضرت سپهسالار ( امير خان سردار معظم ) رسيد كه رياست كل قشون ظفرنمون فارس را رجوع فرموده بودند . به‌نظر ايالت رسانيده صبح روز چهارشنبه 15 صاحب‌منصبان و محترمين فارس را اطلاع داده در عمارت كلاه‌فرنگى حاضر شده تلگراف قرائت شد . بعد از صرف شيرينى و شربت مجلس منقضى شد . اگرچه با نداشتن ابوابجمعى مخصوص مداخلى و منافعى ندارد ليكن اسما محترم [ است ] و بد نيست . ساير كارها هم رونقى ندارد . شلوغ كردند . ايالت هم ضعف دارد و مىخواهد تمام كارها به خصوصيت و مهربانى بگذرد . روى مردم باز شده . هركس عرض خود را خودش مىكند . حكم و دستخط به خط خودش نوشته به مهر مىرساند . واهمه و ترس ندارد . اغلب اجزاء طهران رفتند مختصرى باقى [ مانده‌اند ] آنها هم مقروض و پريشان [ اند ] . نتيجه‌اى از اين سفر تاكنون حاصل نشده . آش نخورده دهن سوخته حكايت من شده . احدى باور نمىكند . با چندين كار بزرگ منافعى عايد نشده باشد . آب از سرچشمه گل است و اين مردم مهربانى را سزاوار نمىباشند . به خصوصيت هم حكومت نمىشود كرد . جشن تولد شاه شب 15 شهر جمادى الثانيهء 1317 مىباشد . ديشب شب تولد اعليحضرت شاهنشاهى بود . مهمانى و آتش‌بازى را امشب نمودند . از امروز صبح تا الان كه شش از شب رفته است تمام را به اصطلاح زير اسلحه و گرفتار پذيرائى و تهيهء لوازمات اين جشن بودم . دو ساعت مىشود كه از باغ آمده لباسها را كنده از خستگى فى الجمله بيرون آمده‌ام . در اين دو ساعت به صحبت بهاء السلطان سركردهء فوج زرند و مظفر نظام سركردهء فوج مخصوص و ميرزا محسن خان سركشيكچىباشى به خوشى و خوبى گذشت .